Composizione di un epigramma del Conte Monaldo Leopardi sotto forma di epistola rivolta a Napoleone Bonaparte. La lettera, se letta comunemente, riga per riga, contiene una serie di elogi nei confronti della figura del generale, ma se invece viene letta saltando ogni volta una riga, gli elogi si trasformano in una serie di insulti.